القسم 1. مؤهلات التصويت كل مواطن أمريكي بلغ سن 18 عامًا أو أي سن تصويت آخر تطلبه الولايات المتحدة التصويت في انتخابات الولاية والذي كان دائمًا مقيمًا في هذه الولاية لمدة 30 يومًا على الأقل السابقة ويكون لأي انتخابات الحق في التصويت في مثل هذه الانتخابات. ويجوز للجمعية العمومية بقانون أن تنشئ التسجيل المتطلبات وتتطلب الإقامة الدائمة في الانتخابات في موعد لا يتجاوز ثلاثين يوما قبل إجراء الانتخابات. ال ويجوز للجمعية العامة بموجب القانون إنشاء إقامة أقصر متطلبات التصويت لانتخاب رئيس ونائب رئيس الولايات المتحدة. (المصدر: التعديل الذي تم اعتماده في الانتخابات العامة في 8 نوفمبر، 1988.)
القسم 2. فقدان أهلية التصويت الشخص المحكوم عليه بجناية أو بموجبها يخسر الحكم في مؤسسة إصلاحية أو سجن الحق في التصويت، وهو حق يجب استعادته في وقت لاحق من عند الانتهاء من عقوبته. (المصدر: دستور إلينوي.)
القسم 3. الانتخابات يجب أن تكون جميع الانتخابات حرة ومتساوية. (المصدر: دستور إلينوي.)
القسم 4. قوانين الانتخابات تحدد الجمعية العمومية بقانون الدائم الإقامة لأغراض التصويت، وضمان سرية التصويت و نزاهة العملية الانتخابية وتسهيلها التسجيل والتصويت من قبل جميع الأشخاص المؤهلين. القوانين يجب أن تحكم عملية تسجيل الناخبين وإجراء الانتخابات تكون عامة وموحدة. (المصدر: دستور إلينوي.)
القسم 5. مجلس الانتخابات يتولى مجلس الانتخابات التابع للولاية الإشراف العام بشأن إدارة قوانين التسجيل والانتخابات في جميع أنحاء الدولة. الجمعية العمومية بقانون تحديد الحجم وطريقة الاختيار والتعويض اللجنة. ولا يجوز لأي حزب سياسي أن يحظى بأغلبية أعضاء مجلس الإدارة. (المصدر: دستور إلينوي.)
القسم 6. الانتخابات العامة كما هو مستخدم في جميع مواد هذا الدستور باستثناء المادة السابعة، "الانتخابات العامة" تعني الانتخابات التي تجرى كل سنتين حيث يتم انتخاب أعضاء الجمعية العمومية. هذه وتجرى الانتخابات يوم الثلاثاء الذي يلي اليوم الأول يوم الاثنين من شهر تشرين الثاني (نوفمبر) في السنوات الزوجية أو في مثل هذه السنوات الأخرى يوما وفقا لما ينص عليه القانون. (المصدر: دستور إلينوي.)
القسم 7. مبادرة استدعاء الحاكم
(أ) يجوز اقتراح عزل الحاكم من قبل أ عريضة موقعة من عدد متساو من الناخبين ما لا يقل عن 15% من مجموع الأصوات التي تم الإدلاء بها لمنصب الحاكم في السابقة لانتخابات حكام الولايات، بما لا يقل عن 100 التوقيعات من كل مقاطعة من 25 مقاطعة منفصلة على الأقل. أ يجب أن تكون العريضة موقعة من صاحبة العريضة الناخبين خلال فترة لا تزيد عن 150 يومًا من تقديم الإفادة الخطية تم تقديمه إلى مجلس الانتخابات بالولاية إشعار نية لتعميم التماس لسحب محافظ حاكم. يجوز تقديم الإقرار في موعد لا يتجاوز 6 بعد أشهر من بداية ولاية المحافظ مكتب. يجب أن تكون الإفادة موقعة من قبل مقدم طلب الاستقالة، لا يقل عن 20 عضوا مجلس النواب، و10 أعضاء على الأقل مجلس الشيوخ، بما لا يزيد عن نصف التوقيعات من أعضاء كل مجلس من نفس المنشأة حزب سياسي.
(ب) شكل العريضة، وتداولها، و إجراءات تحديد الصلاحية والكفاية ويكون الالتماس وفقا لما ينص عليه القانون. إذا الالتماس صحيح وكافي، مجلس الدولة يجب أن تصدق الانتخابات على الالتماس لا يزيد عن 100 يوما من تاريخ تقديم الطلب، و سؤال "هل سيتم استدعاء (الاسم) من مكتب الحاكم؟" يجب تقديمه إلى الناخبين في أ انتخابات خاصة دعا إليها مجلس الانتخابات بالولاية، أن يحدث في مدة لا تزيد عن 100 يوم بعد التصديق الالتماس. طلب استدعاء مصدق من الدولة ولا يجوز سحب مجلس الانتخابات وآخر لا يجوز رفع دعوى سحب الثقة ضد المحافظ خلال الفترة المتبقية من الولاية الحالية مكتب. أي التماس سحب الثقة أو استدعاء الانتخابات معلقة في تاريخ الانتخابات العامة المقبلة والتي فيها أ يتم انتخاب مرشح لمنصب الحاكم هو موضع نقاش.
(ج) إذا تم تقديم طلب عزل الحاكم قدمت إلى مجلس الدولة للانتخابات، وهو شخص يجوز للمؤهل للعمل كمحافظ أن يقترح ترشيحه الترشح بطلب موقع من عدد من الناخبين مساوية في العدد لمتطلبات الالتماسات للحصول على مرشح الحزب لمنصب الحاكم، موقعة من قبل الناخبين ملتمسين ما لا يزيد عن 50 يوما بعد تقديم طلب الاستدعاء إلى الدولة مجلس الانتخابات. شكل الانتخابات الخلف العريضة والتعميم وإجراءات التحديد يجب أن تكون صحة وكفاية الالتماس كما المنصوص عليها في القانون. إذا كان التماس الانتخابات الخلف هو صحيحة وكافية، مجلس الدولة للانتخابات يجب التصديق على الالتماس لمدة لا تزيد عن 100 يوم بعد تاريخ تقديم التماس عزل الحاكم قدم. أسماء المرشحين للترشيح لوظيفة يجب على مرشح حزب سياسي قائم أن يكون سيتم تقديمها للناخبين في انتخابات تمهيدية خاصة الانتخابات، إذا لزم الأمر، دعا إليها مجلس الدولة الانتخابات ستعقد في نفس الوقت الخاص الانتخابات بشأن مسألة سحب الثقة التي أنشئت بموجب القسم الفرعي (ب). أسماء المرشحين لخلافة يجب تقديم الانتخابات إلى الناخبين في أ انتخابات خليفة خاصة دعا إليها مجلس الدولة إجراء الانتخابات في موعد لا يتجاوز 60 يومًا تاريخ الانتخابات التمهيدية الخاصة أو في موعد أنشأها القانون.
(د) يُعزل الحاكم فوراً التصديق على نتائج انتخابات سحب الثقة إذا أ أغلبية الناخبين يصوتون على التصويت على السؤال لاستدعاء الوالي. إذا تمت إقالة الحاكم. ثم
(1) القائم بأعمال الحاكم المحدد بموجب يُطبق القسم الفرعي (أ) من القسم 6 من المادة الخامسة حتى يتم انتخاب الوالي خلفًا خاصًا الانتخابات مؤهلة و
(2) المرشح الذي يحصل على أعلى عدد من الأصوات في الخاصة يتم انتخاب خليفة للحاكم من أجل التوازن من المصطلح. (المصدر: التعديل المعتمد في الانتخابات العامة في نوفمبر 2، 2010.)
القسم 8. التمييز بين الناخبين ولا يجوز حرمان أي شخص من حق التسجيل للتصويت أو الإدلاء بأصواتهم في الانتخابات على أساس العرق، اللون، العرق، الوضع كعضو في أ الأقلية اللغوية، الأصل القومي، الدين، الجنس، التوجه الجنسي أو الدخل. (المصدر: التعديل المعتمد في الانتخابات العامة في نوفمبر 4، 2014.)
