القسم 1. قوة إيرادات الدولة للجمعية العمومية السلطة الحصرية لرفع الإيرادات بموجب القانون باستثناء ما هو محدود أو منصوص عليه في هذا الدستور. لا يجوز أن تكون سلطة فرض الضرائب استسلم أو أوقف أو تم التعاقد معه. (المصدر: دستور إلينوي.) القسم 2. الضرائب غير العقارية - التصنيف، الإعفاءات والخصومات والبدلات والاعتمادات في أي قانون يصنف الموضوعات أو الأشياء غير الضرائب أو الرسوم العقارية، يجب أن تكون الفئات معقولة وتخضع الموضوعات والأشياء الموجودة داخل كل فئة للضريبة بشكل موحد. الإعفاءات والخصومات والاعتمادات والمبالغ المستردة وغيرها يجب أن تكون البدلات معقولة. (المصدر: دستور إلينوي.)
القسم 3. القيود المفروضة على ضريبة الدخل (أ) تكون الضريبة على الدخل أو قياسه على أساس أ معدل غير متدرج. في أي وقت قد لا يكون هناك أكثر من إحدى هذه الضرائب التي تفرضها الدولة لأغراض الدولة الأفراد وواحدة من هذه الضرائب المفروضة على الشركات. في لا يجوز فرض أي ضريبة من هذا القبيل على الشركات يتجاوز المعدل المفروض على الأفراد بأكثر من نسبة من 8 إلى 5. (ب) يجوز للقوانين التي تفرض الضرائب على الدخل أو تقاس حسبه اعتماد أحكام القوانين واللوائح المرجعية الولايات المتحدة، كما كانت موجودة آنذاك أو بعد ذلك تغيرت، لغرض الوصول إلى مبلغ الدخل التي تفرض عليها الضريبة. (المصدر: دستور إلينوي.)
القسم 4. الضرائب على الممتلكات العقارية (أ) الضرائب باستثناء ما هو منصوص عليه خلاف ذلك في هذا
القسم على الممتلكات العقارية يتم فرضها بشكل موحد عن طريق التقييم حسبما تحدده الجمعية العمومية بموجب القانون. (ب) مع مراعاة القيود التي تفرضها الجمعية العامة قد يحدد فيما بعد بموجب القانون المقاطعات التي يبلغ عدد سكانها أكثر من 200000 قد يصنفون أو يستمرون في التصنيف الحقيقي الممتلكات لأغراض الضرائب. أي تصنيف من هذا القبيل يجب أن تكون معقولة وأن تكون التقييمات موحدة في الداخل كل فئة. مستوى التقييم أو معدل الضريبة على يجب ألا تتجاوز أعلى فئة في المقاطعة اثنين ونصف أضعاف مستوى التقييم أو معدل الضريبة الأدنى الطبقة في تلك المقاطعة. العقارات المستخدمة في الزراعة في لا يجوز تقييم المقاطعة على مستوى أعلى من التقييم من العقارات السكنية لعائلة واحدة في تلك المقاطعة. (ج) أي انخفاض في قيمة العقارات الناجمة عن الارتفاق العام يجوز خصمها في التقييم مثل هذه الممتلكات. (المصدر: دستور إلينوي.)
القسم 5. الضرائب على الممتلكات الشخصية (أ) يجوز للجمعية العمومية بقانون تصنيف الشخصيات الممتلكات لأغراض فرض الضرائب عن طريق التقييم، وإلغائها الضرائب على أي أو جميع الفئات والتفويض بفرض الضرائب بدلا من فرض الضرائب على الممتلكات الشخصية عن طريق التقييم. (ب) تم إلغاء أي ضريبة قيمة على الممتلكات الشخصية في أو قبل تاريخ نفاذ هذا الدستور لا يجوز أعيد. (ج) في أو قبل 1 يناير 1979، الجمعية العامة بموجب القانون، سيتم إلغاء جميع الضرائب على الممتلكات الشخصية حسب القيمة وبالتزامن معه وبعد ذلك يجب أن يحل محل الجميع الإيرادات المفقودة من قبل وحدات الحكومة المحلية والمدارس المناطق نتيجة لإلغاء الشخصية حسب القيمة الضرائب العقارية اللاحقة لـ 2 يناير 1971. مثل هذه الإيرادات يجب استبداله بفرض ضرائب على مستوى الولاية، بخلاف الإعلانات الضرائب القيمة على العقارات، فقط على تلك الفئات إعفاءه من عبء دفع الممتلكات الشخصية حسب القيمة الضرائب بسبب إلغاء هذه الضرائب لاحقا 2 يناير 1971. إذا كانت هناك أي ضرائب مفروضة على هذا الاستبدال الأغراض هي الضرائب على الدخل أو قياسه، مثل هذا الاستبدال ولا يجوز أخذ الضرائب في الاعتبار لأغراض القيود ضريبة واحدة ونسبة 8 إلى 5 المنصوص عليها في القسم 3(أ) في هذه المقالة. (المصدر: دستور إلينوي.)
القسم 6. الإعفاءات من الضرائب العقارية يجوز للجمعية العمومية بموجب القانون الإعفاء من الضرائب فقط ممتلكات الدولة ووحدات الحكم المحلي و المناطق التعليمية والممتلكات المستخدمة حصريًا لـ الجمعيات الزراعية والبستانية، وللمدرسة، الأغراض الدينية والمقابر والخيرية. الجنرال قد يمنح التجمع بموجب القانون إعفاءات منزلية أو إيجارًا الاعتمادات. (المصدر: دستور إلينوي.)
القسم 7. المناطق الضريبية المتداخلة ويجوز للجمعية العمومية أن تنص بقانون على العدالة توزيع عبء الضرائب على الممتلكات الواقعة في المناطق الضريبية التي تقع في أكثر من مقاطعة واحدة. (المصدر: دستور إلينوي.)
القسم 8. المبيعات الضريبية (أ) لا يجوز بيع العقارات مقابل عدم الدفع الضرائب أو التقييمات الخاصة دون إجراءات قضائية. (ب) حق الإسترجاع من جميع البيوع الحقيقية العقارات لعدم دفع الضرائب أو التقييمات الخاصة ، باستثناء ما هو منصوص عليه في القسمين الفرعيين (ج) و(د)، يجب أن يكون موجودًا في لصالح المالكين والأشخاص المهتمين بهذه العقارات لمدة لا تقل عن سنتين بعد هذه المبيعات. (ج) حق استرداد الثمن من البيع لعدم الدفع الضرائب أو التقييمات الخاصة لقطعة من العقارات التي: (1) عبارة عن عقارات غير زراعية شاغرة أو (2) تحتوي على يتكون التحسين من هيكل أو هياكل لكل منهما التي تحتوي على 7 وحدات سكنية أو أكثر أو (3) هي الملكية التجارية أو الصناعية؛ يجب أن تكون موجودة لصالح الملاك والأشخاص المهتمين بهذه العقارات لا أقل من سنة واحدة بعد هذه المبيعات. (د) حق استرداد الثمن من البيع لعدم الدفع الضرائب أو التقييمات الخاصة لقطعة من العقارات التي: (1) عبارة عن عقارات غير زراعية شاغرة أو (2) تحتوي على يتكون التحسين من هيكل أو هياكل لكل منهما التي تحتوي على 7 وحدات سكنية أو أكثر أو (3) هي الملكية التجارية أو الصناعية؛ وعليه كل أو أ جزء من الضرائب العامة عن كل سنتين أو أكثر يجب أن يكون الجانحون موجودين لصالح المالكين والأشخاص مهتم بهذه العقارات لمدة لا تقل عن 6 أشهر بعد مثل هذه المبيعات. (هـ) يجب أن يكون المالكون والشاغلون والأطراف المعنية تقديم إشعار معقول بالبيع وتاريخه انتهاء مدة الفداء بصفة عامة الجمعية ينص عليها القانون. (المصدر: التعديل المعتمد في الانتخابات العامة في 6 تشرين الثاني/نوفمبر 1990.)
القسم 9. ديون الدولة (أ) لا يجوز تحمل أي دين للدولة إلا على النحو المنصوص عليه في هذا القسم. ولأغراض هذا القسم، "الدولة "الدين" يعني السندات أو غيرها من أدلة المديونية التي مضمونة بالإيمان الكامل والائتمان من الدولة أو المطلوب سدادها من الضريبة بشكل مباشر أو غير مباشر الإيرادات والتي تتكبدها الدولة ، أي إدارة ، هيئة عامة أو مؤسسة عامة أو شبه عامة الدولة أو أي كلية أو جامعة حكومية أو أي دولة أخرى وكالة عامة أنشأتها الدولة، ولكن ليس من قبل وحدات محلية الحكومة أو المناطق التعليمية. (ب) قد يتم تكبد ديون الدولة لأغراض محددة أو سداد ديون الدولة أو غيرها من الديون المضمونة بهذه المبالغ كما قد يكون منصوصًا عليه في قانون تم إقراره بتصويت ثلاثة أخماس الأعضاء المنتخبين لكل مجلس من مجلسي البرلمان الجمعية العمومية أو بقانون وافقت عليه أغلبية الأعضاء تصويت الناخبين على هذا السؤال في الانتخابات العامة المقبلة المرور التالي. أي قانون ينص على تكبد أو ويجب أن تحدد ضمانة الدين الأغراض المحددة وطريقة السداد . (ج) ديون الدولة تحسبا للإيرادات قد يتم تحصيلها في السنة المالية بموجب القانون في بما لا يتجاوز 5% من اعتمادات الدولة تلك السنة المالية. يجب سحب هذه الديون من الإيرادات المحققة في تلك السنة المالية. (د) يجوز تحمل دين الدولة بموجب القانون بمبلغ لا بما يزيد على 15% من اعتمادات الدولة لتلك السنة المالية السنة لمواجهة العجز الناجم عن حالات الطوارئ أو فشل ربح. وينص هذا القانون على سداد الدين خلال سنة واحدة من تاريخ حدوثه. (هـ) قد يتم تكبد دين الدولة بموجب القانون لاسترداده دين الدولة المستحق إذا استحق الدين المسترد خلاله مدة ديون الدولة المستحقة. (و) الدولة والإدارات والسلطات والجمهور الشركات والمؤسسات شبه العامة التابعة للدولة الكليات والجامعات الحكومية والهيئات العامة الأخرى التي أنشأتها الدولة، يجوز لها إصدار سندات أو أدلة أخرى على ذلك المديونية التي لا يضمنها الإيمان الكامل و الإيرادات الائتمانية أو الضريبية للدولة ولا يلزم سدادها، بشكل مباشر أو غير مباشر من إيرادات الضرائب لهذه الأغراض وبالمبالغ التي يسمح بها القانون. (المصدر: دستور إلينوي.)
القسم 10. مادة الإيرادات غير محدودة هذه المادة ليست مؤهلة أو محدودة من قبل أحكام المادة السابعة من هذا الدستور بشأن حجم الأغلبية في الجمعية العامة اللازمة لذلك رفض أو الحد من سلطة فرض الضرائب الممنوحة للوحدات المحلية حكومة. (المصدر: دستور إلينوي.)
القسم 11. أموال النقل (أ) لا توجد أموال، بما في ذلك عائدات السندات، المستمدة من الضرائب، الرسوم أو المكوس أو ضرائب الترخيص المتعلقة بالتسجيل، ملكية أو تشغيل أو استخدام المركبات، أو ما يتعلق بالاستخدام من الطرق السريعة والطرق والشوارع والجسور والنقل الجماعي وبين المدن السكك الحديدية للركاب والموانئ والمطارات، أو للوقود المستخدم دفع المركبات، أو المستمدة من الضرائب أو الرسوم أو المكوس أو ضرائب الترخيص المتعلقة بأي وسيلة نقل أخرى يجب أن يتم إنفاق البنية التحتية أو عملية النقل لأغراض أخرى غير ما هو منصوص عليه في القسمين الفرعيين (ب) و (ج). (ب) يجوز إنفاق أموال النقل على ما يلي: تكاليف إدارة القوانين المتعلقة بالمركبات و النقل، بما في ذلك المبالغ المستردة والتعديلات القانونية المنصوص عليها في تلك القوانين؛ سداد التزامات الطريق السريع؛ التكاليف للبناء والتعمير والصيانة والإصلاح و تحسين الطرق السريعة والطرق والشوارع والجسور والنقل الجماعي، السكك الحديدية للركاب بين المدن، والموانئ، والمطارات، أو غيرها من أشكال مواصلات؛ وغيرها من الأغراض القانونية للطرق السريعة. يمكن أيضًا إنفاق أموال النقل لصالح الدولة أو الحصة المحلية من أموال الطرق السريعة تعادل المساعدات الفيدرالية السريعة الأموال ونفقات الفصل بين الطرق السريعة و معابر السكك الحديدية، بما في ذلك حماية الطرق السريعة على مستوى المستوى ومعابر السكك الحديدية، وفيما يتعلق بالحكومات المحلية، أغراض النقل الأخرى على النحو الذي يسمح به القانون. (ج) تكاليف تطبيق القوانين المتعلقة بالمركبات و يقتصر النقل على نفقات البرنامج المباشرة ذات الصلة بما يلي: إنفاذ حركة المرور، والسكك الحديدية، وقوانين الناقلات الآلية؛ سلامة الطرق السريعة والطرق والشوارع ، الجسور، النقل الجماعي، السكك الحديدية للركاب بين المدن، الموانئ، أو المطارات؛ والبناء والتعمير والتحسين، إصلاح وصيانة وتشغيل وإدارة الطرق السريعة، بموجب أي أحكام قانونية ذات صلة أو لأي غرض من الأغراض ذات صلة أو حادثة، بما في ذلك الفصل بين درجات الطرق السريعة ومعابر السكك الحديدية. القيود المفروضة على تكاليف - إدارة القوانين المتعلقة بالمركبات والنقل بموجب هذا القسم الفرعي (ج) يجب أن يشمل أيضًا البرنامج المباشر النفقات المتعلقة بمطالبات تعويض العمال عن الوفاة أو إصابة موظفي وكالة النقل التابعة للدولة؛ ال - شراء الأراضي وإقامة المباني للطرق السريعة الأغراض، بما في ذلك الحصول على حقوق الطريق على الطرق السريعة أو لإجراء تحقيقات لتحديد المعقول المتوقع احتياجات الطريق السريع في المستقبل؛ وعمل المسوحات والخطط، المواصفات والتقديرات للبناء و صيانة مدارج الطيران والطرق السريعة. النفقات المتعلقة لبناء وصيانة مدارج الطيران و الطرق السريعة بموجب هذا القسم الفرعي (ج) مخصصة لغرض توفير الوصول إلى التحفظات العسكرية والبحرية، الصناعات الدفاعية، ومواقع الصناعات الدفاعية، ومصادر الخام المواد، بما في ذلك استبدال الطرق السريعة القائمة و تم إغلاق اتصالات الطرق السريعة عن الاستخدام العام في الجيش و التحفظات البحرية والصناعات الدفاعية وصناعة الدفاع المواقع، أو شراء حقوق الطريق. (د) لا شيء من الإيرادات الموصوفة في القسم الفرعي (أ) من يجب أن يكون هذا القسم، عن طريق النقل أو التعويض أو غير ذلك تحويلها إلى أي غرض آخر غير تلك المذكورة في الأقسام الفرعية (ب) و (ج) من هذا القسم. (هـ) إذا خصصت الجمعية العامة أموالاً لطريقة ما وسائل النقل غير الموصوفة في هذا القسم، العامة يجب أن توفر الجمعية مصدرًا مخصصًا للتمويل. (و) يجوز إنفاق الأموال الفيدرالية لأي أغراض مصرح بها بموجب القانون الاتحادي. (المصدر: التعديل الذي تم اعتماده في الانتخابات العامة في 8 نوفمبر، 2016.)
